Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



모든 번역물

검색
모든 번역물 - most_sweet

검색
원문 언어
번역될 언어

약 13개 결과들 중 1 - 13
1
337
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
불가리아어 Здравей!Аз се казвам ......... .На 17 години...
Здравей!Аз се казвам ......... .На 17 години съм.Родена съм в България, но живея 2 години и 2 месеца в Белгия.Както сам/сама разбираш френският е нещо ново за мен.Имам си братче на 4 месеца.Уча 'търговия'.Радвам се ,че можем да общуваме.Контакта между френско говорящи и нидерландско говорящи (тези двете може да не ги превеждате ,аз ще си ги преведа) е важен.Надявам се, скоро да се видим!Приятелски поздрави!
Френски от Франция или Белгия.

완성된 번역물
프랑스어 Salut! Je m`appelle...J`ai 17 ans.
38
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
마케도니아어 Moj e kuchko, zatoa otkazi se ili ke go jades!
Moj e kuchko, zatoa otkazi se ili ke go jades!

완성된 번역물
네덜란드어 Hij is van mij
145
30원문 언어30
터키어 Hersey biter herkez unuturmus,ben seni kac kere...
HerÅŸey biter herkes unutulur
Ben seni kaç kere sevdiğimi unuttum
Haram olsun yıllarım olmuş ziyan
Sen de unut beni yok yere sevdiÄŸini
Sana son sözüm gülüm elveda elveda
original text:

Hersey biter herkez unuturmus,ben seni kac kere sevdim unuttum ,haram olmus yillarim olmus ziyan ,sende unut beni yok yere sevdigii.Sana son sozum gulum elveda.

완성된 번역물
영어 Everything comes to an end ...
불가리아어 Всичко се свършва, всеки бива забравен...
네덜란드어 Aan alles komt een einde...
10
원문 언어
불가리아어 Змийски език
Змийски език
езичето на змиите, с което получават информация от окръжаващата ги среда/един вид тяхното обоняние/

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

완성된 번역물
영어 Snake tongue
터키어 yılanın dili...
네덜란드어 Slangentong
192
원문 언어
불가리아어 Обичам те ,но . . .
Защо трябва да ме нараняваш като знаеш колко те обичам?Толкова ли е трудно просто да се държиш така както е нормално.Знаеш ,че те обичам и винаги ще е така ,но не мога да търпя да си играеш с чувствата ми . . . и все пак - обичам те!

완성된 번역물
터키어 Seni seviyorum, ama...
360
원문 언어
터키어 YaÅŸaminin her ani mutluklar ve ...
Yaşaminin her ani mutluklar ve güzelliklerle dolu olsun. Eğer senin için sakincasi yoksa istersen iyi arkadaş hatta iyi bir dost olabiliriz. Tabi şu aşamada taniùak lazim ama zamanla beni tanidiktan sonra pişman olmayacağini söyleyebilirim. İlk adim olarak tanişmamiz muhabbet etmemiz lazim infoma bak sana göre uygunsam tanişip muhabbet eder dostluğun ilk adimlarini atmiş oluruz karar senin benden bu kadar gerisi sana kalmiş...

완성된 번역물
불가리아어 Приятелство . . .
43
10원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다. 10
터키어 ask iki yalnizin ortak bir yalnizlikta...
aşk iki yalnızın ortak bir yalnızlıkta buluşmasıdır
diacritics edited (smy)

완성된 번역물
불가리아어 Любовта . . .
영어 Love is the meeting
독일어 die Liebe ist
1